Resmi Gazete Metni
Resmi Gazete'den alınmıştır
5 Haziran 2024 ÇARŞAMBA
Resmî Gazete
KURUL KARARI
Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumundan:
KURUL KARARI
Karar No:75935942-050.01.04-[01/24468]
Sayı : 32567
Karar Tarihi: 30/05/2024
Kararın Konusu: Takas Edilebilirliğin Bulunmaması-
TMS 21'e İlişkin Değişikliklerin
Yayımlanması
660 sayılı Kanun Hükmünde Kararname'nin 9'uncu maddesi uyarınca Uluslararası
Finansal Raporlama Standartlarıyla tam uyumu sağlamak üzere; Uluslararası Muhasebe
Standartları Kurulu tarafından "Lack of Exchangeability Amendments to IAS 21" başlığıyla
yayımlanan "Takas Edilebilirliğin Bulunmaması TMS 21'e İlişkin Değişikliklerin
yayımlanmasına karar verilmiştir.
Takas Edilebilirliğin Bulunmaması
TMS 21'e İlişkin Değişiklikler
TMS 21 Kur Değişiminin Etkileri'ne İlişkin Değişiklikler
Paragraf 8 ve paragraf 26 değiştirilmiştir. 8A-8B, 19A paragrafları ve bu paragraflara ilişkin başlıklar, 57A-57B,
60L-60M paragrafları ile Ek A eklenmiştir. Yeni eklenen metin altı çizili olarak; silinen metin ise üzeri çizili olarak
gösterilmiştir. Okuma kolaylığı sağlamak amacıyla Ek A'da yer alan metin altı çizili olarak gösterilmemiştir.
Tanımlar
8
Bu Standartta geçen terimlerin anlamı aşağıdaki gibidir:
***
İşletmenin normal bir idari gecikmeye izin veren bir zaman dilimi içinde ve hukuken icra edilebilir
hak ve yükümlülükler doğuran bir takas işlemi sağlayan bir piyasa veya takas mekanizması
aracılığıyla diğer para birimini elde edebilmesi durumunda bir para birimi başka bir para birimivle
takas edilebilir niteliktedir.
***
Tanımlarla ilgili ayrıntılar
Takas edilebilirlik (A2-A10 paragrafları)
8A
İşletme;
(a)
Ölçüm tarihinde ve
(b)
8B
Belirlenen bir amaç için
para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığını değerlendirir.
İşletmenin belirlenen bir amaç için ölçüm tarihinde elde edebileceği diğer para birimi önemsiz bir tutardaysa,
ilgili para birimi başka bir para birimiyle takas edilebilir nitelikte değildir.
Para biriminin takas edilebilir olmadığı durumda geçerli kurun tahmin
edilmesi (A11-A17 paragrafları)
19A
Para biriminin ölçüm tarihinde başka bir para birimiyle takas edilebilir olmaması durumunda (8, 8A-8B ve
A2-A10 paragraflarında tanımlandığı şekilde), işletme bu tarihteki geçerli kuru tahmin eder. Geçerli kurun
tahmin edilmesiyle, genel ekonomik koşullar altında piyasa katılımcıları arasında ölçüm tarihinde
gerçekleşecek olağan bir takas işlemindeki kurun belirlenmesi amaçlanmaktadır.
Yabancı para işlemlerin geçerli para biriminde raporlanması
İzleyen raporlama dönemi sonlarında raporlama
26
Muhtelif döviz kurları mevcutsa, kullanılan kur; ilgili nakit akışlarının ölçüm tarihinde gerçekleşmiş olması
durumunda işlemden kaynaklanan gelecekteki nakit akışları veya bakiyenin ifa edileceği kurdur. İki-para
birimi arasındaki takas edilebilirlik geçici olarak ortadan kalkmışsa, kullanılan kur takasın yapılabileceği
sonraki ilk kurdur.
Açıklamalar
57A
İşletme, bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilememesi nedeniyle geçerli kuru tahmin etmesi
durumunda (bakınız: 19A paragrafi) finansal tablo kullanıcılarının, para biriminin diğer para birimiyle takas
edilememesinin işletmenin finansal performansını, finansal durumunu ve nakit akışlarını nasıl etkileyeceğini
ya da etkilemesini beklediğini anlamalarını sağlayacak bilgileri açıklar. İşletme bunu sağlamak amacıyla
aşağıdakilere ilişkin bilgileri açıklar:
(a)
Para biriminin başka para birimiyle takas edilememesinin niteliği ve finansal etkileri,
(b)
Kullanılan geçerli kur (kurlar),
(c)
Tahmin süreçi ve
(d)
Para biriminin başka bir para birimiyle takas edilememesi nedeniyle işletmenin maruz kaldığı
riskler.
57B
A18-A20 paragrafları, 57A paragrafının nasıl uygulanacağını açıklamaktadır.
Yürürlük tarihi ve geçiş
60L Haziran 2024'te yayımlanan Takas Edilebilirliğin Bulunmaması, paragraf 8 ile paragraf 26'yı değiştirmiş ve
8A-8B, 19A, 57A-57B paragrafları ile Ek A'yı eklemiştir. Bu değişiklikler, 1 Ocak 2025 tarihinde veya
sonrasında başlayan yıllık raporlama dönemlerinde uygulanır. Erken uygulamaya izin verilmektedir. Erken
uygulama halinde bu husus dipnotlarda açıklanır. İlk uygulama tarihi, işletmenin bu değişiklikleri ilk kez
uyguladığı yıllık raporlama döneminin başlangıcıdır.
60M
İşletme Takas Edilebilirliğin Bulunmaması'nı uygularken karşılaştırmalı bilgileri yeniden düzenlemez.
İşletme bunun yerine:
(a)
Yabancı para işlemlerini kendi geçerli para biriminden raporlaması durumunda ve ilk uygulama
tarihinde kendi geçerli para biriminin yabancı para birimiyle takas edilebilir olmadığı sonucuna
varması veya -uygun hallerde- yabancı paranın kendi geçerli para birimiyle takas edilebilir
olmadığı sonucuna varması durumunda ilk uygulama tarihinde:
(1)
Etkilenen yabancı para parasal kalemleri ve yabancı para birimi üzerinden gerçeğe
uygun değeriyle ölçülen parasal olmayan kalemleri ilk uygulama tarihinde tahmin edilen
geçerli kuru kullanarak çevirir ve
Değişikliklerin ilk kez uygulaması sonucu oluşan etkiyi, dağıtılınamış kârların açılış
bakiyesinde bir düzeltme olarak finansal tablolarıma yansıtır.
(ii)
(b)
Geçerli para birimi dışında bir sunum para birimi kullanması veya yurtdışındaki bir işletmenin
sonuçlarını ve finansal durumunu çevirmesi ve ilk uygulama tarihinde kendi geçerli para biriminin
(veya yabancı işletmenin geçerli para biriminin) kendi sunum para birimiyle takas edilebilir
olmadığı sonucuna varması durumunda veya -uygun hâllerde- sunum para biriminin kendi geçerli
para birimiyle (veya yabancı işletmenin geçerli para birimine) takas edilebilir olmadığı sonucuna
varması durumunda ilk uygulama tarihinde:
(ii)
(iii)
Etkilenen varlık ve yükümlülükleri ilk uygulama tarihindeki tahmini geçerli kuru
kullanarak çevirir,
İşletmenin geçerli para birininin yüksek enflasyonlu olması durumunda, etkilenen
özkaynak kalemlerini ilk uygulama tarihindeki tahmini geçerli kuru kullanarak çevirir
ve
Değişikliklerin ilk kez uygulanması sonucu oluşan etkiyi, ayrı bir özkaynak bileşeninde
biriken çevrim farklarının kümülatif tutarında bir düzeltme olarak finansal tablolarına
yansıtır.
EK A
Uygulama rehberi
Bu ek Standardın ayrılımaz bir parçasıdır.
Takas edilebilirlik
AI
Aşağıdaki tablonun amacı, bir para biriminin takas edilebilir olup olmadığının değerlendirilmesi ve para
biriminin takas edilebilir olmadığı durumlarda geçerli kurun talımin edilmesi konusunda işletmelere yardımcı
olmaktır.
Para birími, belirlenen bir amaç
için ölçüm tarihinde başka bir
para birimiyle takas edilebilir
nitelikte midir (bakınız: 8, 8A-8B
Evet
ve A2-A10 paragrafları)?
TMS 21'in ilgili
hükümlerini
uygulayınız.
Adım I: Para biriminin
takas edilebilir olup
olmadığının
değerlendirilmesi
Hayır
Ölçüm tarihinde aşağıdakilerden birini kullanarak paragraf 19A'da
belirtilen amacı sağlayan geçerli kuru tahmin ediniz:
(a) Düzeltmeye tabi tutulmamış gözlemlenebilir bir
kur (bakınız: A11-A16 paragrafları) veya
(b) Başka bir tahmin yöntemi (bakınız: A17 paragrafı).
Adım II: Para biriminin takas
edilebilir olmadığı durumda
geçerli kurun tahmin
edilmesi
Adım 1: Bir para biriminin takas edilebilir olup olmadığının
değerlendirilmesi (8 ve 8A-8B paragrafları)
A2
A3-A10 paragrafları, işletmenin bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığını
değerlendirnnesine yardımcı olacak uygulama rehberini ortaya koymaktadır. Bir işletme, bir para biriminin
başka bir para birimiyle takas edilebilir olmadığına, söz konusu başka para birimi ilgili para birimiyle takas
edilebilir olsa dahi karar verebilir. Örneğin işletme, LC para birimi PC para birimiyle takas edilebilir olsa
dahi, PC para biriminin LC para birimiyle takas edilebilir olmadığına karar verebilir.
Zaman dilimi
A3
Paragraf 8, geçerli (spot) kuru hemen teslim halindeki geçerli olan döviz kuru olarak tanımlamaktadır.
Bununla birlikte, bir takas işleıni, ilgili mevzuat hükümleri veya resıni tatiller gibi pratik nedenlerden dolayı
her zaman hemen tamamlanmayabilir. Diğer para biriminin elde edilmesindeki normal bir idari gecikme, bir
para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olmasını engellemez. Normal bir idari gecikmeyi
ortaya çıkaran hususlar durum ve koşullara göre değişir.
Diğer para biriminin elde edilebilmesi
A4
İşletme, bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığını değerlendirirken, diğer
para birimini elde etme niyeti veya kararından ziyade, diğer para birimini elde edebilme olanağını dikkate
alır. A2-A10 paragraflarında yer alan diğer hükümler kapsamında, bir işletmenin başka bir para birimini
doğrudan veya dolaylı olarak- elde edebilmesi duruınunda, böyle bir niyeti veya kararı bulunmasa dahi, bir
para birimi başka bir para birimiyle takas edebilir niteliktedir. Örneğin, A2-A10 paragraflarında yer alan
diğer hükümler kapsamında, işletmenin PC para birimini elde etme niyetinin veya kararının bulunup
bulunmadığına bakılmaksızın, işletmenin LC para birimini PC para birimiyle takas edebilmesi ya da LC para
birimini önce başka bir para birimiyle (FC para birini) takas edip ardından FC para birimini PC para birimiyle
takas edebilmesi durumunda LC para birimi PC para birimiyle takas edilebilir niteliktedir.
AS
A6
A7
Piyasalar veya takas mekanizmaları
İşletme, bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığını değerlendirirken yalnızca,
takas işleminin icra edilebilir hak ve yükümlülükler doğurduğu piyasaları veya takas mekanizmalarını dikkate
alır. İcra edilebilirlik hukuki bir konudur. Bir piyasadaki veya takas mekanizmasındaki bir takas işleminin
icra edilebilir hak ve yükümlülükler doğurup doğurmadığı durum ve koşullara göre değişir.
Diğer para biriminin elde edilme amacı
Bir para biriminin farklı kullanıımları için farklı döviz kurları mevcut olabilir. Örneğin, ödemeler dengesi
üzerinde baskıyla karşı karşıya olan bir ülke, diğer ülkelere sermaye aktarımlarını (temettü ödemeleri gibi)
engellemek isteyebilir ancak bu ülkelerden belirli malların ithalatını teşvik edebilir. Bu tür durumlarda ilgili
otoriteler:
(a)
(b)
Bu malların ithalatı için öncelikli bir döviz kuru belirlerken, diğer ülkelere yapılan sermaye
aktarımları için ise "caydırıcı" bir döviz kuru belirleyebilir ve bu da farklı takas işlemleri için farklı
döviz kurlarının uygulanması sonucunu ortaya çıkarabilir veya
Diğer para birimini, yalnızca ilgili malların ithalatı için ödeme yapılmasında kullanılabilir hale
getirip, diğer ülkelere sermaye aktarımı yapılmasında kısıtlayabilir.
Buna göre, bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığı, işletmenin diğer para
birimini elde etme amacına (veya varsayımsal olarak elde etme gerekliliğine) bağlı olabilir. Takas
edilebilirliğin değerlendirilmesinde:
(a)
İşletmenin yabancı para birimindeki işlemleri geçerli para birimi cinsinden raporlaması durumunda
(bakınız: 20-37 paragrafları), diğer para biriminin elde edilme amacının, münferit yabancı paralı
işlemlerin, varlıkların veya yükümlülüklerin kazanılması veya ödenmesi olduğu varsayılır.
(b)
İşletmenin geçerli para birimi dışında bir sunum para birimi kullanması durumunda (bakınız: 38-
43 paragrafları), diğer para biriminin elde edilme amacının, net varlıkların veya net
yükümlülüklerin kazanılması veya ödenmesi olduğu varsayılır.
(c)
İşletmenin yurt dışındaki bir işletmesinin sonuçlarını ve finansal durumunu sunum para birimine
çevirmesi durumunda (bakınız: 44-47 paragrafları), diğer para biriminin elde edilme amacının, yurt
dışındaki işletmedeki net yatırımın kazanılması veya ödenınesi olduğu varsayılır.
A8
İşletmenin yurt dışındaki bir işletmedeki net varlıkları veya net yatırımı örneğin aşağıdaki şekillerde
kazanılabilir:
(a)
Finansal getirilerin işletme sahiplerine dağıtılıması,
(b)
İşletmenin yurt dışındaki işletmesinden finansal getiri elde edilmesi veya
(c)
Yatırımın, örneğin yatırımın elden çıkarılması yoluyla, işletme veya işletmenin sahipleri tarafından
geri kazanılması.
A9
İşletme bir para biriminin başka bir para birimiyle takas edilebilir olup olmadığını, A7 paragrafında belirtilen
her bir amaç için ayrı ayrı değerlendirir. Örneğin işletme, yabancı para işlemlerin geçerli para birimi
cinsinden raporlanması amacıyla yapacağı takas edilebilirlik değerlendirmesini (bakınız: A7(a) paragrafi),
yurtdışı işletmedeki sonuçların ve finansal durumun çevrilmesi amacıyla yapılan takas edilebilirlikten ayrı
olarak gerçekleştirir (bakınız: A7(c) paragrafi).
Diğer para biriminden yalnızca sınırlı miktarda elde edilebilmesi
A10
A7 paragrafında belirtilen amaç doğrultusunda işletmenin diğer para biriminden önemsiz miktarda elde
edebilmesi durumunda, ilgili para birimi diğer bir para birimiyle takas edileınez niteliktedir. İşletme, belirli
bir amaç için elde edebileceği diğer para biriminin miktarına ilişkin önemliliği, bu tutarı o amaç için gereken
diğer para biriminin toplam tutarıyla karşılaştırarak değerlendirir. Örneğin, geçerli para birimi LC olan bir
işletmenin FC cinsinden yükümlülükleri bulunmaktadır. İşletme, bu yükümlülüklerin ifa edilmesi amacıyla
elde edebileceği toplam FC tutarının, FC cinsinden yükümlülük bakiyelerinin toplam tutarı (toplamı) ile
karşılaştırıldığında önemsiz bir tutardan fazla olup olmadığını değerlendirir.
Adım II: Bir para biriminin takas edilebilir olmadığı durumda
geçerli kurun tahmin edilmesi (19A paragrafı)
A11
Bu Standart, işletmenin 19A paragrafındaki amacı karşılamak için geçerli kuru nasıl tahmin edeceğini
açıklaımamaktadır. İşletme, düzeltmeye tabi tutulmamış gözlemlenebilir bir kuru (bakınız: A12-A16
paragrafları) veya başka bir tahmin yöntemini (bakınız: A17 paragrafı) kullanabilir.
A12
Düzeltmeye tabi tutulmamış gözlemlenebilir bir kurun kullanılması
İşletine, 19A paragrafının gerektirdiği şekilde spot kuru tahmin ederken, gözlemlenebilir kurun 19A
paragrafındaki amacı karşılaması duruınunda, düzeltine yapınadan bu gözlemlenebilir kuru kullanabilir.
Gözlemlenebilir kura ilişkin örnekler aşağıdakileri içerir:
(a)
(b)
İşletmenin takas edilebilirliği değerlendirdiği bir amaçtan farklı bir amaca ilişkin geçerli kur
(bakınız: A13-A14 paragrafları) ve
Para biriminin yeniden takas edilebilirliği sağlandıktan sonra işletmenin diğer para birimini belirli
bir amaç için elde edebildiği ilk kur (sonraki ilk kur) (bakınız: A15-A16 paragrafları).
Başka bir amaca ilişkin gözlemlenebilir bir kurun kullanılması
A13
Bir amaç için başka bir para birimiyle takas edilemeyen bir para birimi, başka bir amaç için o para birimiyle
takas edilebilir nitelikte olabilir. Örneğin bir işletine belirli malları ithal etmek için bir para birimini elde
edebiliyorken temettü ödemesi için söz konusu para birimini elde edemiyor olabilir. Bu tür durumlarda
işletme, başka bir amaca yönelik gözlemlenebilir kurun 19A paragrafındaki amacı karşıladığı sonucuna
varabilir. Kurun 19A paragrafındaki amacı karşılaması durumunda işletme, tahmini geçerli kur olarak bu
kuru kullanabilir.
A14
(a)
Bu tür bir gözlemlenebilir kurun 19A paragrafındaki amacı karşılayıp karşılamadığının değerlendirilmesinde
işletme, diğer hususların yanı sıra aşağıdakileri de dikkate alır:
(b)
Birkaç gözlemlenebi
[Metin uzunluk sınırı nedeniyle kesildi]