Resmi Gazete Metni
Resmi Gazete'den alınmıştır
21 Nisan 2022 PERŞEMBE
Resmî Gazete
CUMHURBAŞKANI KARARI
C
Sayı : 31816
Karar Sayısı: 5483
Ekli "Hudut Bölgeleri Uçuş Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair
Yönetmelik'in yürürlüğe konulmasına karar verilmiştir.
20 Nisan 2022
Recep Tayyip ERDOĞAN
CUMHURBAŞKANI
HUDUT BÖLGELERİ UÇUŞ YÖNETMELİĞİNDE
DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK
MADDE 1- 8/11/1982 tarihli ve 8/5631 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe
konulan Hudut Bölgeleri Uçuş Yönetmeliğinin 2 nci maddesinin birinci fıkrasının (a) bendine
"Jandarma Genel Komutanlığı," ibaresinden sonra gelmek üzere "Sahil Güvenlik
Komutanlığı," ibaresi eklenmiş, aynı fıkranın (b) bendinde yer alan "Ulaştırma
Bakanlığından" ibaresi “Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığından” şeklinde, aynı fıkrada yer alan
"harekât" ibaresi "hareket" şeklinde değiştirilmiş ve ikinci fıkrasına “arama-kurtarma"
ibaresinden sonra gelmek üzere ", istihbarat, keşif, gözetleme, terörle mücadele, hudut
gözetimi ve güvenliği, hudut belirleme" ibaresi eklenmiştir.
MADDE 2- Aynı Yönetmeliğin 3 üncü maddesinin (a) fıkrasına "Jandarma Genel
Komutanlığı" ibaresinden sonra gelmek üzere ", Sahil Güvenlik Komutanlığı" ibaresi
eklenmiş ve (b) fıkrasında yer alan "Genelkurmay Başkanlığı” ibaresi "Milli Savunma
Bakanlığı" şeklinde değiştirilmiştir.
MADDE 3- Aynı Yönetmeliğin 4 üncü maddesine aşağıdaki fıkralar eklenmiştir.
"I) Düzenleyici Kuruluş: Hava seyrüsefer hizmetlerine yönelik ulusal gözetim ve
düzenleyici rol üstlenen kamu kuruluşu olarak Sivil Havacılık Genel Müdürlüğüdür.
m) Hava Aracı: Havanın yeryüzüne olan reaksiyonları dışında, atmosferdeki havanın
reaksiyonlarından destek alarak havada tutunabilen, havada uçuş için kullanılan ya da
kullanılması düşünülen araçtır.
n) Havacılık Bilgi Yayını (AIP) : Bir devlet veya onun yetkilendirdiği kuruluş
tarafından yayımlanan, hava seyrüseferi ile ilgili gerekli güncel havacılık bilgilerini içeren
süreklilik taşıyan yayınlarıdır.
o) Hava Seyrüsefer Hizmet Sağlayıcı Kuruluş: Hava seyrüsefer hizmetlerini
sağlamaktan sorumlu kamu kuruluşu olarak Devlet Hava Meydanları İşletmesi Genel
Müdürlüğüdür.
p) IFR: Aletli uçuş kurallarını sembolize eden kısaltmadır.
r) IFR Uçuş: Aletli uçuş kurallarına göre icra edilen uçuştur.
s) IMC: Aletli meteorolojik şartları göstermek için kullanılan semboldür.
t) Uçuş Planı: Bir hava aracının tasarlanan uçuşuna ya da uçuşun bir bölümüne ilişkin
olarak hava trafik hizmet birimlerine sağlanan özel bilgi formatıdır.
u) VFR: Görerek uçuş kurallarını gösteren/tanımlayan sembol kısaltmasıdır.
v) VFR Uçuş: Görerek uçuş kurallarına göre gerçekleştirilen uçuştur.
y) VMC: Görerek meteorolojik şartları gösteren/tanımlayan sembol kısaltmasıdır.
z) Yasak Saha (Bölge): Bir devletin toprakları veya kara suları içerisinde olan ve uçuş
yapılması yasaklanmış, hudutları belirli hava sahasıdır."
MADDE 4- Aynı Yönetmeliğin 5 inci maddesinin (a) fıkrasında yer alan "EK-A'da"
ibaresi "EK-1'de" şeklinde ve aynı fıkranın (1) numaralı bendi ile (b) fıkrasının (1) ve (2)
numaralı bentleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"(1) Mikro (Mikro, mini ve küçük İHA tanımı (kalkış ağırlığı 150 kg'den az), mini ve
küçük İHA/SİHA'lar hariç olmak üzere karada;
(a) Her irtifada komşu ülkelerin kara hudut hattına jet motorlu hava araçları
20 Km.den (10,8 Deniz Mili), pervaneli motorlu hava araçları 10 Km.den (5,4 Deniz Mili),
(b) Helikopterler ve döner kanatlı hava araçları; komşu ülke kara hudut hattına
1 Km.den (0,54 Deniz Mili), daha fazla yaklaşamazlar.”
“(1) TÜRKİYE - GÜRCİSTAN - ERMENİSTAN - AZERBAYCAN - İRAN kara
hududunda; RİZE – ERZURUM - VAN - BAŞKALE, 37.20K, 44.00D hattının doğusuna,
(2) TÜRKİYE - BULGARİSTAN - YUNANİSTAN kara hududunda; ÇANAKKALE
ORTAKÖY - ÇORLU - TERKOS GÖLÜ hattının batısına,"
MADDE 5- Aynı Yönetmeliğin 6 ncı maddesinin (a) fıkrası aşağıdaki şekilde, (b)
fıkrasının ilk cümlesinde yer alan "EK-B" ibaresi "EK-2" şeklinde, (c) fıkrasının (2) numaralı
bendinde yer alan "Genelkurmay Başkanlığından" ibaresi "Milli Savunma Bakanlığından”
şeklinde, aynı fıkranın (4) numaralı bendinde yer alan "Hudut Bölgeleri Uçuş Yönetmeliğinin
EK-A'sında" ibaresi “bu Yönetmeliğin eki EK-1'de" şeklinde değiştirilmiştir.
"a) Her tip hava aracı (hava savunma, arama kurtarma, istihbarat, keşif, gözetleme,
terörle mücadele, hudut gözetimi ve güvenliği, hudut belirleme görevleri ile kaçakçılığın men
ve takibi hariç) 5 inci maddede limitleri belirtilen tampon bölge içerisinde müsaadesiz
uçamaz. Ancak bu bölgede uçuş mecburiyeti olduğunda;
(1) Bir uçuş planı, ilgili Hava Trafik Hizmet (ATS) birimine Havacılık Bilgi
Hizmetleri (AIS) ofisi veya Entegre Uçuş Planı İşleme Sistemi (IFPS) birimine kaptan pilot,
şirketin temsilcisi veya yetkilisi tarafından sunulması gerekmektedir.
(2) Uçuş planı, şahsen, telefon, faks, http://ais.dhmi.gov.tr veya herhangi bir
haberleşme aracı ile ATS birimine (AIS Ofisi) sunulduğunda, Türkiye Havacılık
Enformasyon Yayını (AIP)'nın ENR 1.11 bölümünde yer alan uygulama doğrultusunda ilgili
hava trafik hizmet birimlerine ve Hava Savunma Bildirim Merkezine (ADNC) Havacılık
Sabit İletişim Ağı (AFTN)/Havacılık Mesaj İşleme Sistemi (AMHS) üzerinden dağıtımı
yapılır.
(3) Tampon bölge içerisinde yapılacak milli uçuşlar için izin vermeye Kara Kuvvetleri
Komutanlığı, Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, Hava Kuvvetleri Komutanlığı, Jandarma Genel
Komutanlığı, Sahil Güvenlik Komutanlığı ve Emniyet Genel Müdürlüğü kendi hava araçları
için yetkilidirler. Kuvvet Komutanlıkları bu yetkilerini gerektiğinde Ordu Komutanlığı,
Donanma Komutanlığı, Kolordu Komutanlığı ve Muharip Hava Kuvveti Komutanlığına
devredebilirler. Yapılacak uçuş en kısa zamanda koordinasyon yönünden bölgedeki Hava
Kuvvetleri Komutanlığı, Hava Savunma ünitelerinden birine uçuş yapılacak bölge özelinde
ilgili hava sahası kontrol ve yönetim makamlarına (Birleştirilmiş Hava Harekât Merkezi ve
Müşterek Kuvvet Hava Komutanlığı (BHHM ve Müş.Kuv.Hv.K.lığı)) ile ilgili kontrol unsuru
bildirilir.
(4) Diğer uçuşlar için, uçuş yapacak hava aracının sahip olduğu makam, yapacağı
uçuşun maksadını bildirmek suretiyle Milli Savunma Bakanlığından özel izin alır. Milli
Savunma Bakanlığı bu yetkiyi Hava Kuvvetleri Komutanlığına devredebilir. Bu takdirde
Hava Kuvvetleri Komutanlığı verdiği izinlerden Milli Savunma Bakanlığına zamanında bilgi
verir.
(5) Alınacak izinlerden sonra yapılacak uçuşlar; komşu ülkelerle yapılmış ikili
anlaşmalar, mütekabiliyet esasları ve Genelkurmay Başkanlığının gerektiğinde koyacağı ve
yayımlayacağı özel tahditlere uygun olmalıdır.
(6) Tampon bölge içerisinde bulunan sınır karakollarından veya sınır bölgesinden
yaralı ve hasta nakli ve/veya acil yardım gibi benzer uçuşlarda kullanılacak hava araçlarının
yapacağı uçuşlar, arama ve kurtarma görevleri içerisinde mütalaa edildiğinden bu Yönetmelik
kapsamı dışında bırakılmıştır. Bu tür hava araçlarına verilecek uçuş müsaadelerinde Kuvvet
Komutanlıkları, Jandarma Genel Komutanlığı, Sahil Güvenlik Komutanlığı ve Emniyet Genel
Müdürlüğü yetkilidir. Kuvvet Komutanlıkları bu yetkilerini gerektiğinde ast komutanlıklara
devredebilirler."
MADDE 6- Aynı Yönetmeliğin 7 nci maddesinin (a) fıkrasının (4) numaralı bendinin
(a), (b), (c) ve (d) alt bentleri ve (b) fıkrasının (2) numaralı bendi aşağıdaki şekilde
değiştirilmiştir.
"(a) Uçuş planı; uçuş icra edecek her tip hava aracının pilot-uçuş ekibinin bağlı olduğu
ilgili birimce hazırlanır ve hazırlanan uçuş planının, görevin icra edildiği bölgedeki yetkili
sivil havacılık otoritesi tarafından BHHM ve Müş.Kuv.Hv.K.lığına ulaştırılması sağlanır.
(b) BHHM ve Müş.Kuv.Hv. K.lığında bulunan Sivil Savunma görevlisi bu bilgilerin
bölgedeki mülki idare amirlerine ulaştırılmasından sorumlu olur.
(c) Uçuş yapılacak bölgede herhangi bir hava birliği yok ise yapılacak uçuştan asgari
24 saat önce en yakın kaza merkezindeki mülki idare amirine veya askeri birliğe müracaat
ederek yapacağı uçuş hakkında detaylı bir uçuş planı verir.
Uçuş planını alan mülki ve askeri makam, bu uçuş planını en seri vasıta ile uçuş
başlamadan önce, BHHM ve Müş. Kuv. Hv. K.lığına ulaştırır. Hava şartları ve diğer sebeplerle
uçulmadığı hâllerde aynı kanallardan BHHM ve Müş.Kuv.Hv.K.lığına uçuş başlama
saatlerinden önce bilgi verir.
(d) Türkiye'nin tamamında yapılacak uçuşlar için koordine kurulacak birlik BHHM ve
Müş.Kuv.Hv.K.lığıdır."
"(2) Tatbikat dışı yapılacak her nevi uçuşlar için Milli Savunma Bakanlığından özel
izin alınır. Milli Savunma Bakanlığı gerek gördüğünde, bölgeyi iyi tanıyan tam yetkili, lisan
bilir pilot veya seyrüseferci bir Türk Subayının uçuş boyunca hava aracında
bulundurulmasını, Kara, Deniz ve Hava Kuvvetleri Komutanlıklarından isteyebilir. Bu
durumlarda yabancı hava araçları görevli Türk personelini hava aracına almadan hiçbir suretle
kalkış yapamaz."
MADDE 7- Aynı Yönetmeliğin 8 inci maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"MADDE 8- Tampon bölge içinde uçacak hava araçları mümkün olan bütün hâllerde
VFR çerçevesinde uçuş düzenleyecek ve pozitif askeri radar/Hava Trafik Kontrol Hizmeti
(ATC) Birimlerinin kontrolünde olacaklardır."
MADDE 8- Aynı Yönetmeliğin 11 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan
"Genelkurmay Başkanlığının teklifi ve Bakanlar Kurulu Kararıyla" ibaresi "Milli Savunma
Bakanlığının teklifi ve Cumhurbaşkanı Kararıyla" şeklinde değiştirilmiştir.
MADDE 9- Aynı Yönetmeliğin 12 nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan
"Bakanlar Kurulu” ibaresi “Cumhurbaşkanı" şeklinde değiştirilmiştir.
MADDE 10 - Aynı Yönetmeliğin ekinde yer alan "Ek-A" ekteki şekilde ve "Ek-B"nin
başlığı "EK-2" şeklinde değiştirilmiştir.
MADDE 11- Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE 12- Bu Yönetmelik hükümlerini Cumhurbaşkanı yürütür.
"EK-1
DEVLET İMZA
TARİHİ
Bulgaristan 28.12.1967
Gürcistan, 06.02.1991
Ermenistan
ve
Azerbaycan
Gürcistan
ve
Ermenistan
15.07.1937
Gürcistan 28.11.1991
ve
Ermenistan
YAPILAN ANLAŞMANIN ADI
Türkiye Cumhuriyeti ile Bulgaristan Halk
Cumhuriyeti Arasında Hudut Olaylarının Önlenmesi
ve Halli ile Hudut İşaretlerinin Bakımı Hakkında
Anlaşma
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sovyet
Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği Arasında Harita
Yapımı için Hava Fotoğraflarının Alımı ve Doğal
Kaynakların Araştırılması ile Tarımsal İlaçlama,
Doğal Afetler ve Kurtarma Amacıyla Sınır
Bölgelerinde Yapılacak Uçuşlara İlişkin İşbirliği
Protokolü
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sovyet
Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği Arasında Hudut
Hadisesi ve İhtilaflarının Tetkik ve Halli Usulüne
Dair Mukavele
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sovyet
Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği Hükümeti Arasında
Türk-Sovyet Sınır Hattının Her İki Tarafında Kalan
Onar Kilometrelik Bölgenin İçinde Yapılacak Sivil
ve Askeri Hava Vasıtalarının Uçuşlarını
Düzenleyen Protokol
HUDUDA AZAMİ YAKLAŞMA MESAFESİ VE İLGİLİ
NOTLAR (kilometre veya mil)
Bütün Hava Vasıtaları hudut hattına 5 kilometreden yakın
mesafede uçamazlar.
Tarım ve harita ihtiyaçları için kullanılacak uçaklar tarafından
hududa 5 kilometreden daha yakın mesafede yapılacak uçuşların
şartları, iki taraf arasında diplomatik yolla tespit edilir.
Akit taraflar işbu Protokoldeki hükümlere uymak kaydıyla,
harita yapımı için hava fotoğrafı alımı ve doğal kaynakların
araştırılması ile tarımsal ilaçlama, doğal afetler ve kurtarma amacıyla
hudut bölgelerinde, hududun her iki tarafında 10'ar kilometrelik hava
sahasında uçuş yapabileceklerdir.
Kendi arazileri üzerinde uçuş yapan hava vasıtaları hudut
hattına 10 kilometre yaklaşınca hüviyetlerini bildirir alametleri çıplak
gözle iyice görülebilmesine imkan vermek için 300-600 metreye
kadar ineceklerdir.
Karşı tarafın haberi olmaksızın sınır hattına 10 kilometreden
yakın bulunan bölgelerde herhangi bir irtifada diğer tarafın sivil ve
askeri hava vasıtaları uçuş yapamazlar.
Karşı tarafın haberi olmaksızın sivil ve askeri helikopterler
sınır hattına 2 kilometreden daha yakın bulunan bölgelerde herhangi
bir irtifada uçuş yapamazlar.
Belirtilen mesafelerden sınır hattına daha yakın sivil ve askeri
hava vasıtaları ile helikopterlerin zorunlu uçuşlarında Protokol ekinde
bulunan format çerçevesinde karşı tarafa bilgi verilmesi zorunludur.
DEVLET İMZA
TARİHİ
Ermenistan 28.11.1991
Ermenistan 28.11.1991
Azerbaycan 05.05.1997
İran
23.11.1986
YAPILAN ANLAŞMANIN ADI
Erivan'ın
Havaalanlarına
Mektuplar
Zvartnots ve
İniş-Kalkışları
HUDUDA AZAMİ YAKLAŞMA MESAFESİ VE İLGİLİ
NOTLAR (kilometre veya mil)
Erebuny
Erivan'ın Zvartnots ve Erebuny Havaalanlarının kara
Düzenleyen hududuna yakın konumu ve bölgedeki zor coğrafi koşulları dikkate
alarak, sivil ve askeri hava vasıtalarının uçuşlarının güvenliğini
sağlamak amacıyla;
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Sovyet
Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği Arasında Yapılan
ve Leninakan Havaalanına Zaruri Koşullarda ve
Alet Uçuş Kuralları (IFR) ile İniş-Kalkış Yapacak
Sivil ve Sivil Amaçlı Askeri Hava Vasıtalarının
Uçuşlarını Düzenleyen Protokol
Sivil ve askeri hava vasıtalarının; Erivan'ın Zvartnots ve
Erebuny Havaalanlarına yaptığı uçuşlar, 28/11/1991 tarihli “Türkiye
Cumhuriyeti Hükümeti ile Sovyet Sosyalist Cumhuriyetleri Birliği
Hükümeti Arasında Türk-Sovyet Sınır Hattının Her İki Tarafında
Kalan Onar Kilometrelik Bölgenin İçinde Yapılacak Sivil ve Askeri
Hava Vasıtalarının Uçuşlarını Düzenleyen Protokol" hükümlerinin
ihlali sayılmayacaktır.
Leninakan Havaalanına zaruri koşullarda ve Alet Uçuş
Kuralları (IFR) ile iniş-kalkış yapacak sivil ve sivil amaçlı askeri hava
vasıtalarının iniş-kalkışları sırasında uygulayacakları trafik paternleri
uyarınca sivil ve sivil amaçlı askeri hava vasıtaları, Türkiye-SSCB
kara sınırının 404700N-434328E/404100N-434100E/403340N-
433830E noktaları arasında kalan bölge dahilindeki Türk hava
sahasını bu sınırların batısına geçmeden kullanabileceklerdir.
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile
Sınırın her iki tarafındaki 10'ar kilometrelik alanlar üzerindeki
Azerbaycan Hükümeti Arasında Sınır Olay ve uçuşlar; 5/5/1997 tarihli Sözleşmenin ekinde yer alan "Sınırın Her İki
Uyuşmazlıklarının Çözümüne Dair Sözleşme
tarafında Onar Kilometrelik Alanda Uçuşlarla İlgili Protokol"
esaslarına göre düzenlenir.
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile İran
İslam Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Türk-İran
Hudut Bölgelerinde Harita Yapımı için Hava
Fotoğraflarının Alımı Hakkında Teknik İşbirliği
Protokolü
Akit Taraflar, Türk-İran hudut bölgelerinde harita yapımı için
gerekli hava fotoğraflarını çekmek maksadıyla, işbu Protokoldeki
hükümlere uymak kaydıyla, hududun her iki tarafında 10'ar
kilometrelik hudut içinde uçuş yapabileceklerdir.
DEVLET İMZA
TARİHİ
Suriye 09.06.1971
YAPILAN ANLAŞMANIN ADI
Türkiye-Suriye
Toplantıları Protokolü
Suriye
28.08.1969
NOT:
Hudut
Komisyonu
Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Suriye
Arap Cumhuriyeti Hükümeti Arasında, Türkiye-
Suriye Hududunda Harita Yapımı için Hava
Fotoğraflarının Alımı Hakkında Teknik İşbirliği
Protokolü
HUDUDA AZAMİ YAKLAŞMA MESAFESİ VE İLGİLİ
NOTLAR (kilometre veya mil)
Taraflar, karşı taraf hava sınırının kendi uçaklarınca ihlalini
önleyecek her türlü müessir tedbirin alınması ve uçakların hudut
hattına 5 kilometreden fazla yaklaşmasının önlenmesi hususunda
görüş birliğin
[Metin uzunluk sınırı nedeniyle kesildi]